명상

[명상음악]산맥

zkvnclsh20 2011. 9. 6. 03:33


    井中月 우물속의 달

    이규보 李奎報

    山僧貪月色 산승탐월색
    幷汲一甁中 병급일병중
    到寺方應覺 도사방응각
    甁傾月亦空 병경월역공

    산에 사는 중이 달빛을 탐해
    물 긷는 병에 달까지 길었네.
    절에 돌아와 바로 깨닫게 되니
    물 쏟으면 달도 없어지는 걸.