신흠(申欽)(1566~1628)의『상촌집(象村集)』에서

신흠(申欽)(1566~1628)의『상촌집(象村集)』에서 進退者身 存亡者位 得喪者物 知此而使之不失其正者 心乎 (진퇴자신 존망자위 득상자물 지차이사지불실기정자 심호) 나아가고 물러가는 것은 몸이고, 있기도 하고 없어지기도 하는 것은 자리이며, 얻기도 하고 잃기도 하는 것은 물건인 바. 이러한 것을 알아 올 바름을 잃지 않도록 하는 것은 바로 마음이다. * 孰不曰知 眞知爲難 孰不曰行 實行爲難 (숙불왈지 진지위난 숙불왈행 실행위난) 누군인들 안다고 하지 않겠는가마는 참되게 아는 것이 어렵고, 누군들 행한다고 하지 않겠는가마는 진실되게게 행하는 것이 어렵다.